Ils noss vegls nus han mussà
co amar la libertad
ed ertà la valurusadad.
Las valurs da noss’ Helvetia
van a prà cun l’armonia.
In per tuts e tuts per in,
In per tuts e tuts per in,
quatter linguas, in destin,
quatter linguas, in destin e da mintgin.

Las bellezzas en la val
e noss stgazi cultural
empleneschan nus cun superbia.
Ingiustias nauschas e cumbats da frars
sveglian era noss cors solidars,
in per tuts e tuts per in,
in per tuts e tuts per in,
in refugi per mintgin,
in refugi accoglient per mintgin.

Deutsch

Français

Italiano