Mon pays de liberté,  
idéal d’égalité,
vrai berceau de paix de la terre entière. 
Cette main tendue vers les nôtres, 
tu la tends aussi vers les autres. 
Ô ma Suisse que j’aime tant, 
mon refuge et pour longtemps, 
tes valeurs que nous choyons
à tous nos enfants, nous les transmettrons.

Forts de notre tradition,
vers demain nous cheminons,
sûrs de déployer 
jusqu’au ciel nos ailes.
Tes regards et tes histoires,
ils sont ta plus grande gloire. 
Ô ma Suisse que j’aime tant, 
la fierté de tes enfants.
Puisses-tu toujours garder 
l’harmonie dans ta diversité.

Deutsch

Italiano

Rumantsch Grischun