Peuples solidaires, 
libres sur nos terres,
nous louons notre Suisse
que nous aimons. 
Entre nous faisons régner la paix, 
l’harmonie et la fraternité.
Saisissons la chance 
de nos différences,
engageons-nous avec ardeur 
pour que chacun ait part au bonheur. 

Du haut de nos cimes, 
du coeur de nos villes, 
nous louons notre Suisse
que nous aimons.
Dieu, éclaire-nous sur les chemins 
où déjà s’écrivent nos destins.
Suisse, au coeur du monde, 
unie et féconde, 
sois notre force pour bâtir 
à nos enfants un bel avenir.

Deutsch

Italiano

Rumantsch Grischun