Ogni anno la SSUP aiuta diverse centinaia di persone e famiglie in situazioni di emergenza finanziaria. A tale scopo la SSUP si serve di mezzi propri e di denaro affidatole da sostenitori e fondazioni.

Le richieste per casi singoli vanno inviate tramite un servizio sociale professionale.

La SSUP stanzia annualmente fino a CHF 500’000. Le richieste di aiuto vengono elaborate continuamente tutto l’anno.

Criteri di presentazione

La SSUP sostiene le richieste di aiuto per persone singole e famiglie presentate da servizi sociali professionali (ONP).

  • L’ente promotore richiedente (servizio sociale, centro di consulenza) deve essere una persona giuridica (associazione, fondazione, società); le istituzioni a scopo di lucro non possono inviare richieste di aiuto.
  • Vengono sostenute misure che contribuiscono a un miglioramento duraturo delle condizioni di vita e aiuti transitori.
  • La situazione finanziaria della persona o della famiglia interessata deve essere illustrata in modo trasparente e plausibile e documentata in modo completo con documenti.
  • La SSUP concede anche finanziamenti parziali. Il quadro finanziario va dai 2000 ai 3500 franchi.
  • La SSUP fornisce sostegno finanziario solo se altri enti non forniscono alcun aiuto o se l’aiuto fornito non è sufficiente. La mancanza di chiarimenti preliminari (es. sussidiarietà, competenze) ritarda l’elaborazione della richiesta e può comportare il rifiuto.
  • Le persone singole o le famiglie beneficiarie vengono considerate una sola volta. La SSUP non concede contributi periodici per progetti di formazione e simili.

Sono escluse dal sostegno mediante Aiuto nel caso singolo le seguenti richieste:

  • Progetti che non rispondono ai criteri di finanziamento
  • Progetti che poggiano su una richiesta incompleta, insufficientemente documentata o lacunosa
  • Aiuti che non vanno a beneficio delle persone colpite
  • Spese all’estero
  • Progetti che sono già stati presentati in forma simile
  • Disponibilità di fondi propri sufficienti
  • Finanziamento a posteriori di attività già svolte (terapie, trattamenti ecc.)

Importante: sospensione temporanea dell’elaborazione dal 5 dicembre 2025 al 19 gennaio 2026

Dal 5 dicembre 2025 al 19 gennaio 2026, la piattaforma online per le nuove richieste di aiuto non sarà disponibile. In questo periodo potranno essere trattate esclusivamente le domande già inoltrate.

Nuove domande potranno essere presentate a partire dal 19 gennaio 2026.

Richieste di finanziamento Aiuto nel caso singolo

La richiesta di finanziamento può essere presentata tramite la piattaforma online. Le istruzioni sono disponibili qui.

  • Si fa presente che saranno considerate solo le richieste presentate tramite la piattaforma online a partire dall’8 settembre.
  • Le richieste inviate per e-mail non vengono valutate. Le richieste inviate per posta non vengono valutate e i documenti non vengono restituiti.
  • Ciò vale anche per le richieste presentate alle fondazioni gestite dalla SSUP (Orphelina Stiftung, Hans und Hulda Klinger Stiftung, Luchsinger-Haggenmacher Stiftung).

Tempi di elaborazione delle richieste di finanziamento

Le richieste vengono generalmente evase entro 6-8 settimane.

Informazioni importanti

Se le richieste sono incomplete e/o se la SSUP si trova costretta a esigere documenti aggiuntivi, il tempo di elaborazione potrà allungarsi.

Se i documenti richiesti non vengono inoltrati entro 2 mesi, la richiesta di finanziamento verrà sospesa e non sarà elaborata.

La SSUP si metterà in contatto con voi una volta effettuata la valutazione.

La SSUP si riserva il diritto di vincolare il sostegno a determinate condizioni.

La decisione di approvazione o rifiuto del finanziamento è definitiva e non viene motivata. Non sussiste alcun diritto a contributi di finanziamento ricorrenti.

Prestazioni in contropartita

Se la richiesta di aiuto nel caso singolo riceve il sostegno della SSUP, la persona beneficiaria è tenuta alle seguenti prestazioni in contropartita:

  • Presentazione di un rapporto dopo sei mesi (previa richiesta tramite messaggio e-mail).

Le istituzioni che cercano finanziamenti per situazioni d’emergenza di singoli casi o di famiglie non conformi ai criteri della SSUP possono rivolgersi alle piattaforme www.stiftungschweiz.ch e www.fundraiso.ch oppure consultare l’elenco federale delle fondazioni www.edi.admin.ch. Le istituzioni e i progetti con orientamento regionale troveranno maggiori informazioni negli elenchi delle fondazioni del rispettivo Cantone.

Contatto

©HATT SGG Team Meyer 0366 Grau Low

Responsabile dell'assistenza ai casi individuali

Group

Donazioni e legati

Con la vostra donazione o con il vostro legato la SSUP sostiene persone e famiglie in situazioni di emergenza finanziaria oppure supporta progetti a favore della coesione sociale e del volontariato.

Ulteriori informazioni sono disponibili qui: Donazioni e legati