Qui è possibile supportare il nuovo testo dell'innoovo testo dell'inno
Dichiarazioni di celebrità
Rolf Knie
Pittore e circo
Se uno è spesso all'estero e viaggiato in tutto il mondo, ci rendiamo conto il prestigio della Svizzera e orgoglioso di essere svizzero. La Svizzera ha sempre adattato ai tempi che cambiano e le sfide del futuro. Le cose devono cambiare in modo che possano rimanere. Un nuovo testo dell'inno nazionale confermerebbe questa verità.
Moritz Leuenberger
Ex consigliere federale
Ormai posso confessare che tante volte ho solo mosso le labbra, non avendo memorizzato i versi ridondanti.
Marina Carobbio Guscetti
Membro del Consiglio degli Stati
"Un nuovo testo di inno nazionale con i valori del preambolo costituzionale è un'idea eccellente. Il nuovo verso dell'inno "Forti se aiutiamo i deboli" corrisponde alla frase della Costituzione che amo di più: "la forza di un popolo si commisura al benessere dei più deboli dei suoi membri".
Maria Walliser
Già sciatrice, presidente della Fondazione acido folico
Quando ai tempi mi trovavo sul podio come atleta, sentire l’inno nazionale svizzero mi commuoveva. Era un momento che mi consentì di rilassarmi completamente. Eppure, non sono mai riuscita a familiarizzarmi con il contenuto del Salmo svizzero. Il nuovo testo proposto è facile e posso identificarmi con i valori decantanti. A me piace particolarmente il verso “Forti se aiutiamo i deboli”.
Ruth Metzler-Arnold
Ex consigliere federale, giurista
Il nuovo testo esprime i valori che viviamo in Svizzera e per i quali mi impegno: indipendenza, libertà e solidarietà. Il nuovo testo è più rivelatore del testo dell'inno attuale e rappresenta molto bene la nostra diversità culturale. Ho cantato il nuovo testo durante la Festa nazionale sul prato del Rütli il 1°Agosto 2016 - con grande piacere e con convinzione!
Dimitri Moretti
Consigliere di Stato UR
Con un inno nazionale è importante per me quello che ha da dire in termini di contenuto. Il nuovo testo proposto per l'inno nazionale svizzero esprime in tutte le lingue nazionali esattamente ciò che la Svizzera è: una Confederazione aperta, giusta e indipendente, impegnata a favore della pace, della libertà e delle persone deboli nella società. Come cittadino di Uri, sono particolarmente lieto che il nuovo testo sia cantato sulla melodia precedente, che Alberich Zwyssig di Bauen al lago di Uri ha composto.
Mostra anche il tuo supporto!
Il Coro giovanile svizzero canta il nuovo testo dell’inno (video).
Nuovo testo dell’inno in tutte le lingue
Punteggi nelle quattro lingue nazionali, nella e la “stanza svizzera” e in inglese
250 personalità note vogliono il nuovo testo proposto per l’inno nazionale svizzero
Il nuovo testo dell’inno è il risultato di un concorso artistico per l’anno 2014. Il nuovo testo si basa sul preambolo della Costituzione federale e fa riferimento a valori come la pace, la libertà, la democrazia, l’indipendenza e la solidarietà. La melodia dell’inno attuale è mantenuta nel nuovo testo. L’iniziatore del concorso era la SSUP. Da tutto il paese, 208 contributi sono stati presentati al concorso. Una giuria specializzata di circa 30 persone competenti ha valutato i lavori e selezionato i sei migliori. 24.000 hanno determinato i tre finalisti e successivamente la voce vincente online.
Il 1° agosto, le comunità della Svizzera e i club svizzeri nel mondo sono invitati a cantare anche il nuovo testo proposto per l’inno nazionale. Più di 250 personalità note in Svizzera hanno aderito al comitato di sostegno per il nuovo testo dell’inno, tra cui ex membri del Consiglio federale, Ruth Metzler, Ruth Dreifuss, Eveline Widmer-Schlumpf e Moritz Leuenberger. Dal mondo della politica, il nuovo testo dell’inno è sostenuto da Manuele Bertoli, Fulvio Caccia, Marina Carobbio Guscetti, Franco Cavalli, Anna Giacometti, Giovanni Merlini, Luigi Pedrazzini, Fabio Pedrina e Fulvio Pelli. Tra i membri del comitato ci sono anche personalità come l’ex presidente del CICR Cornelio Sommaruga. Gli atleti Köbi Kuhn, Maria Walliser e Edith Hunkeler sono anche membri del comitato. Artisti come Daniele Finzi Pasca, il rapper Marc Sway e l’attore Emil Steinberger vogliono anche un nuovo testo per l’inno.
