Anmeldung

Samstag, 17. Juni 2023 | Samedi 17 juin 2023
Sie können sich hier anmelden oder entschuldigen. | Vous pouvez vous inscrire ou vous excuser.*
- Ich melde mich für die GV an. | Je m’inscris à l’assemblée générale.
- Ich muss mich für die GV entschuldigen. | Je ne participerai malheureusement pas à l’AG.
Ihre Angaben | Vos données*
Vorname / Prénom Nachname / Nom
E-Mail | E-mail*
Vorgängig zur GV findet von 10.00 – 12.30 Uhr das Treffen des Netzwerks Gemeinnützige Schweiz (NGS) statt. | La réunion du Réseau suisse d’utilité publique (RSUP) aura lieu de 10h00 à 12h30, avant l’assemblée générale de la SSUP.*
Vorgängig zur GV findet von 10.00 – 12.30 Uhr das Treffen des Netzwerks Gemeinnützige Schweiz (NGS) statt. |
La réunion du Réseau suisse d’utilité publique (RSUP) aura lieu de 10h00 à 12h30, avant l’assemblée générale de la SSUP. Robert Schmucki von ConSense, einem Spin-off des Center for Philanthropy Studies der Universität Basel, wird das Hauptreferat «Wirkungsorientierte Förderung zwischen Theorien und Realität» halten. Anschliessend wird er mit Regula Wolf zwei spannende Workshops zu den Themen «Wirkungsmodelle» sowie «Neue Rollen von Förderern» für Sie durchführen. (Teilnahme für alle offen, beschränkte Platzzahl, definitive Teilnahmebestätigung folgt) |
Robert Schmucki de ConSense, un spin-off du Center for Philanthropy Studies de l’Université de Bâle, présentera l’exposé principal intitulé «L’encouragement axé sur l’impact, entre théorie et réalité». Il animera ensuite avec Regula Wolf deux ateliers passionnants sur les «Modèles d’impact» et les «Nouveaux rôles des philanthropes». (Participation ouverte à tous, nombre de places limité, une confirmation suivra.)
- Ich melde mich an. | Je m’inscris.
- Nein, vielen Dank. | Non, merci.
Stehlunch | Apéro riche*
Uristier, von 12.30 Uhr - 13.30 Uhr | de 12h30 - 13h30
- Ja | Oui
- Nein | Non
Abendessen | Repas du soir*
Uristier
Individuelle Hotelbuchung | Réservation de chambre à votre responsabilité
Uri-Tourismus hat ein Kontigent an Hotelzimmern in verschiedenen Hotels reserviert. Die Zimmerreservation erfolgt nur über Uri-Tourismus, +41 (0)41 874 80 00, info@uri.swiss |
Uri Tourismus a réservé un contingent de chambres dans différents hôtels. Les réservations se font exclusivement via Uri Tourismus,
+41 (0)41 874 80 00, info@uri.swiss
Sonntag, 18. Juni 2023 | Dimanche 18 juin 2023
Rahmenprogramm | Programme-cadre*
Variante 1 Gotthard Tunnel Erlebnis | variante 1 expérience du tunnel du Saint-Gothard |
Variante 2 Führung durch Altdorf und Besuch der Stiftung Papilio | variante 2 visite guidée d’Altdorf et visite de la fondation Papilio
Mittagessen | Repas de midi*
ab 12.30 Uhr im Restaurant Schwarzen Löwen | dès 12h30 au restaurant Schwarzen Löwen
- Ja | Oui
- Nein | Non
Allergien und Unverträglichkeiten | Allergies et intolérances
Mitgliedschaft | Type d’adhésion*
Organisation, Firma | Organisation, entreprise
Freiwillige Angabe für Teilnehmendenliste | Indication facultative pour la liste de participants
Funktion | Fonction
Freiwillige Angabe für Teilnehmendenliste | Indication facultative pour la liste de participants
Organisation*
Funktion | Fonction
Freiwillige Angabe für Teilnehmendenliste | Indication facultative pour la liste de participants
Gemeinnützige Gesellschaft | Société d'utilité publique*
Anzahl Mitglieder Ihrer GG | Nombre de membres de votre Société d'utilité publique*
Gremium, Stiftung | Organe, fondation*
Funktion | Fonction
Freiwillige Angabe für Teilnehmendenliste | Indication facultative pour la liste de participants
Als Gast eingeladen von | Invité par*
Begleitperson | Accompagnant-e*
Angaben der Begleitperson | Coordonnées de l’accompagnant-e*
Vorname | Prénom Nachname | Nom
E-Mail (Begleitperson) | E-mail (de l’accompagnant-e)*
Mitgliedschaft (Begleitperson) | Type d'adhésion (de l'accompagnant)*
Kommentar | Commentaire

Samstag, 17. Juni 2023 | Samedi 17 juin 2023

Sonntag, 18. Juni 2023 | Dimanche 18 juin 2023